译文
天的东方生有神树,下置神龙衔烛(zhu)环游。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被(bei)烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了(liao)香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞(wu)女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
虽有满腹才学(xue),却不被重用,无所(suo)施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
笔墨收起了,很久不动用。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
江南有一块富饶美丽的地方,它(ta)曾经被很多帝王作为主要都城。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
注释
转:《历代诗余》作“曙”。
⑷暮天:傍晚的天空。王昌龄《潞府客亭寄崔凤童》:“秋月对愁客,山钟摇暮天。”霁(jì)色:晴朗的天色。元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色泠。”
莫之违——没有人敢违背他
47、恒:常常。
115. 为:替,介词。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。