译文
想以前少壮年华国泰(tai)民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好(hao)机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌(tang)到池中。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
只是因为到中原的时(shi)间比其它植物晚,
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
事情琐细却充满私欲(yu)啊,暗自悲痛后面的危险失败。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
注释
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
(4)军:驻军。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
11.劳:安慰。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”