译文
疲惫的(de)马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落(luo)到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了(liao)灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使汉武帝言形俱忘。众神都和乐地(di)驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美(mei)光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之(zhi)道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如(ru)珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
我这样的人只(zhi)可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁(jia)衣裳。
农事确实要平时致力,
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
注释
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
57. 上:皇上,皇帝。
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。
【朔】夏历每月初一。