首页 古诗词 和张仆射塞下曲·其四

和张仆射塞下曲·其四

金朝 / 张日新

犹胜涧谷底,埋没随众樵。不见郁郁松,委质山上苗。"
去冬病疮痏,将养遵医术。今春入道场,清净依僧律。
乘篮城外去,系马花前歇。六游金谷春,五看龙门雪。
"激射分流阔,湾环此地多。暂停随梗浪,犹阅败霜荷。
"耳根得听琴初畅,心地忘机酒半酣。
受露色低迷,向人娇婀娜。酡颜醉后泣,小女妆成坐。
南陌车马动,西邻歌吹繁。谁知兹檐下,满耳不为喧。"
受君岁月功,不独资生成。为君长高枝,凤凰上头鸣。
"山城虽荒芜,竹树有嘉色。郡俸诚不多,亦足充衣食。
"四月天气和且清,绿槐阴合沙堤平。独骑善马衔镫稳,
珠丸弹射死不去,意在护巢兼护儿。
褐裘乌帽闭门居。梦游信意宁殊蝶,心乐身闲便是鱼。
"银章暂假为专城,贺客来多懒起迎。


和张仆射塞下曲·其四拼音解释:

you sheng jian gu di .mai mei sui zhong qiao .bu jian yu yu song .wei zhi shan shang miao ..
qu dong bing chuang wei .jiang yang zun yi shu .jin chun ru dao chang .qing jing yi seng lv .
cheng lan cheng wai qu .xi ma hua qian xie .liu you jin gu chun .wu kan long men xue .
.ji she fen liu kuo .wan huan ci di duo .zan ting sui geng lang .you yue bai shuang he .
.er gen de ting qin chu chang .xin di wang ji jiu ban han .
shou lu se di mi .xiang ren jiao e na .tuo yan zui hou qi .xiao nv zhuang cheng zuo .
nan mo che ma dong .xi lin ge chui fan .shui zhi zi yan xia .man er bu wei xuan ..
shou jun sui yue gong .bu du zi sheng cheng .wei jun chang gao zhi .feng huang shang tou ming .
.shan cheng sui huang wu .zhu shu you jia se .jun feng cheng bu duo .yi zu chong yi shi .
.si yue tian qi he qie qing .lv huai yin he sha di ping .du qi shan ma xian deng wen .
zhu wan dan she si bu qu .yi zai hu chao jian hu er .
he qiu wu mao bi men ju .meng you xin yi ning shu die .xin le shen xian bian shi yu .
.yin zhang zan jia wei zhuan cheng .he ke lai duo lan qi ying .

译文及注释

译文
只看见她泪痕湿满了(liao)两腮,不知道她是恨人还是恨己。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大(da)路中。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
  环绕滁州的都是山。那西南的几座山峰,树林和山谷尤其优美。一眼望去树木茂盛,又幽深又秀丽的,那是琅琊山。沿着山路走六七里,渐渐听到潺潺的水声,看到流水从两座山峰之间倾泻而出的,那是酿泉。泉水沿着山峰折绕,沿着山路拐弯,有一座亭子像飞鸟展翅似地,飞架在泉上,那就是醉(zui)翁亭。建造这亭子的是谁呢?是山上的和尚智仙。给它取名的又是谁呢?太守用自己的别号(醉翁)来命名。太守和他的宾客们来这儿饮酒,只喝一点儿就醉了;而且年纪又最大,所以自号“醉翁”。醉翁的情趣不在于喝酒,而在欣赏山水的美景。欣赏山水美景的乐趣,领会在心里,寄托在酒上。  至于太阳的升起,山林里的雾气散了;烟云聚拢来,山谷就显得昏(hun)暗了;朝则自暗而明,暮则自明而暗,或暗或明,变化不一,这就是山中的朝暮。野花开了,有一股清幽的香味;好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫;风高霜洁,天高气爽,水落石出,这就是山中的四季。清晨前往,黄昏归来,四季的风光不同,乐趣也是无穷无尽的。  至于背着东西的人在路上欢唱,来去行路的人在树下休息,前面的招呼,后面的答应;老人弯着腰走,小孩子由大人领着走。来来往往不断的行人,是滁州的游客。到溪边钓鱼,溪水深并且鱼肉肥美;用酿泉造酒,泉水清并且酒也清;野味野菜,横七竖八地摆在面前的,那是太守主办的宴席。宴会喝酒的乐趣,不在于音乐;投射的中了,下棋的赢了,酒杯和酒筹交互错杂;时起时坐大声喧闹的人,是欢乐的宾客们。一个脸色苍老的老人,醉醺醺地坐在众人中间,是太守喝醉了。  不久,太阳下山了,人影散乱,宾客们跟随太守回去了。树林里的枝叶茂密成林,鸟儿到处叫,是游人离开后鸟儿在欢乐地跳跃。但是鸟儿只知道山林中的快乐,却不知道人们的快乐。而人们只知道跟随太守游玩的快乐,却不知道太守以游人的快乐为快乐啊。醉了能够和大家一起欢乐,醒来能够用文章记述这乐事的人,那就是太守啊。太守是谁呢?是庐陵欧阳修吧。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐(yin)隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。

酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。

注释
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
51.致(zhì):《说文》:“致,密也”。错石:铺设各种石块。瓴甓(língpì):砖块。瑇瑁:即玳瑁。文章:花纹。
①除夜:除夕之夜。

赏析

  《《四愁诗》张衡 古诗》钟情美人之意既明,则爱君之深亦自可推知。《文选》将诗分成“四思”,且看这“一思”。那无日不引人思慕的美人,身居东方泰山云雾之中,邈焉难求,而“我”之渴望,却惟在能追从她的身边、呼吸于她的芳馨之中,则“我”情的执着痴迷,不已隐然可体味了吗?及至那小小梁父顽丘,阻“我”不得亲近美人,而“我”竟引领侧望、至于泪下涟涟,衣襟为湿,则“我”情之真之切,不已豁然无所隐藏了吗?诗至此三句,自与一段落,诗人有情之痴的面目,已宛然可见。以下四句,更成一段落,诗人言之益深,亦令人读而感慨益深。“投我以木桃,报之以琼瑶”(《诗经·木瓜》),古人既如是说,“我”怀中有琼英美玉,又如何能不思报赠?如今,虽然明知梁父为阻、道路悠远,这份礼物决无可能送达,此生只能长作徘徊瞻望、怅惘以终;然而,“我”却为何总是不能绝念、总是心意烦乱、劳思无尽?
  第二句“人自伤心水自流”,切合规定情景中的地点“江头”,这就越发(fa)显出上下两句有水乳交融之妙。此时日暮客散,友人远去,自己还留在江头,更感到一种难堪的孤独,只好独自伤心了,而无情的流水却只管载着离人不停地流去。两个“自”字,使各不相干的“伤心”与“水流”联系到了一起,以无情水流反衬人之“伤心”,以自流之水极写无可奈何的伤心之情。
  首先,此歌起句“《江南》佚名 古诗可采莲”,其中的“可”字已透露出消息。莲花本来是大《江南》佚名 古诗北湖泽沟塘中常见的人工栽培植物,可这位歌者(亦即诗中未露的男主人公)却偏要说“《江南》佚名 古诗可采莲”,这是因为莲花栽培的地区虽然很广,但却以《江南》佚名 古诗最盛;而《江南》佚名 古诗采莲人大都是青年男女,尤以青年妇女为主;同时《江南》佚名 古诗民风柔靡,青年男女在采莲时调情求爱之事极为常见,故盛行于南朝时期的民间情歌,在汉代的《江南》佚名 古诗实际上就很流行。在这类民间情歌中常用比兴、双关手法,以“莲”谐“怜”,象征爱情。由此可见,此歌用的显然也是比兴、双关手法。起句中的“采莲”,也含有寻欢求爱的意思。由此可推知这位歌者乃是一个风流小生,他可能不是《江南》佚名 古诗人,而是从外乡来到《江南》佚名 古诗的。他来《江南》佚名 古诗名为采莲,实际上是“醉翁之意不在酒”,否则何处不可采莲,而独留恋于《江南》佚名 古诗,可见“可”字之中的寓意。
  此诗运用了史传中关于阮籍的记载,择取了典型的事例,在短短四十字中将阮籍的一(de yi)生刻画殆尽,并由此而表现出他的精神。其中点化史传之语入诗也能恰到好处,不落理路与言筌,自铸新词,却句句有本,可谓无一字无来历。
  从“周纲陵迟四海沸”到“鬼物守护烦撝呵”为一段。前十句是诗人想象周宣王中兴王室、临御海内以及驰逐围猎、勒石铭功的图景。用了“沸”“愤”“大”“骋”“万里”“万世”等词,极状场面的壮阔和气派的雄伟。韩愈之所以承袭韦应物系年的说法,是有深刻的历史原因的。唐朝自安史之乱后,皇权受到极大的削弱,藩镇割据,宦官专权,外族侵凌,大臣猜忌,各种社会矛盾的激化,使李唐王朝迅速走向衰落。宪宗登基后采取铲藩镇、抑宦官的政策,使朝政出现了中兴之兆。诗人看到了历(liao li)史的相似之处,因而在歌颂周宣王雄才大略的同时,自然融进了自己的政治理想。在宪宗即位之初平定剑南节度使刘辟后,韩愈即写过一首热情洋溢的《元和圣德诗》,对嗣皇的英明果断备加赞扬。所以《《石鼓歌》韩愈 古诗》的这段描写正传达出了诗人切望重振颓纲以臻于尊王攘夷的郅治局面的心声。“雨淋日炙野火燎”二句,是承上启下的关键。把石鼓流传千年而历尽的劫难浓缩在七字之中,这是略写。诗人认为石鼓得以完好保存,如果没有鬼神呵护是不可想象的,仅此而言,石鼓本身就已是稀世珍宝,又遑论其他无算的文物价值呢。寥寥两笔便为下文的切入阐发作好了铺垫。往下十四句是专对石鼓文作具体描述的。文辞的深奥,字体的朴茂,都使“好古”的博士先生心荡神怡美不胜收。即使剥蚀斑驳,他也会忍不住地赞叹一番。在那些古拙的字迹间,诗人任凭审美意识纵情驰骋:夭娇流美的线条,多像鸾凤翔舞,云君来下;交互牵掣的点画,又使人仿佛置身于珊瑚丛生的龙宫水府。笔力的雄健,使他想到金绳(jin sheng)铁索的劲挺;笔势的飞动,似乎只有用禹鼎出水龙梭离壁才能传其神韵原本静止的书迹都化成了活泼的形象,他不禁沉浸在美的超然享受之中了。美感的获得与否,取决于审美体验的深浅程度,尽管韩愈断未见过“鸾翔凤翥众仙下”,但现实生活中的百鸟和鸣和万舞翩跹却并不少见。常人或许只能以平常的语言道出,而诗人却善于用浪漫的想象把常景编织成一幅云诡波谲的图画。对于石鼓文,韩愈并没有满足于正面的描写,他痛斥陋儒,深憾孔子,无非是想获得烘云托月的效果。后人不明乎此,因而有胶柱鼓瑟的责难,如宋洪迈《容斋随笔》卷四云:“文士为文,有矜夸过实,虽韩文公不能免。如《《石鼓歌》韩愈 古诗》极道宣王之事,伟矣,至云:‘孔子西行不到秦,掎摭星宿遗羲娥。陋儒编诗不收入,二雅褊迫无委蛇。’是谓三百篇皆如星宿,独此诗如日月也。今世所传石鼓之词尚在,岂能出《吉日》《车攻》之右?安知非经圣人所删乎?”但只需看看韩诗中“读难晓”、“得切磋”之句就可知道,诗人这样说不过是艺术的夸张,所谓恨之越深,爱之越切,如此而已。这一段是全诗的精华,原因在于它驾驭形象思维,把丰富的审美感受传递(chuan di)给读者,使之受到强烈的感染。
  《《初入淮河四绝句》杨万里 古诗》以“意不佳”为贯穿全组诗的感情主线:有“长淮咫尺分南北”“中流以北即天涯”的沉痛感喟;也有“北去南来自在飞”“一年一度到江南”的向往和痛苦。前两首侧重于诗人主观感情的抒写,后两首则为淮河两岸人民、特别是中原遗民代言,主题鲜明。全诗寓悲愤于和婉,把悲愤之情寄托在客观景物的叙写之中怨而不怒,风格沉郁,语言平易自然,时用口语。这些都体现了“诚斋体”的特色。
  《《洞箫赋》王褒 古诗》对后来马融《长笛赋》、嵇康《琴赋》诸作均有一定的影响。马融在《长笛赋》序文中阐述其创作动机时说:“追慕王子渊、枚乘、刘伯康、傅武仲等箫、琴、笙颂,唯笛独无,故聊复备数,作长笛赋。”由此可见其影响。谈到《《洞箫赋》王褒 古诗》必然要提到枚乘,据《文选》记载枚乘应是最早写音乐赋的作者,但他的《笙赋》早已亡佚,所以无从考证。而他的《七发》第一部分就描写了音乐,结构上主(shang zhu)要是从琴的取材、制器、乐声等方面来展开的。王褒的《《洞箫赋》王褒 古诗》基本上可以看做是对《七发》中相关的片断的扩充,但《七发》并不以音乐命名,而且音乐也只是其一部分,所以《《洞箫赋》王褒 古诗》应是现存最早的、以音乐为题材的作品。
  前两句,当倒过来读,诗人对自己正当年富力强,而不得拖展自己抱负、才华的处境,已没有了流放之初的激愤与哀伤。也明白自己过早衰老的原因,在于面对的艰难困厄的现实。“敢期齿杖赐?”表明了诗人对这一现实的清醒理解,虽然为此诗人付出了青春年华的代价。“聊且移孤茎”,在长老的指点下,诗人寻得灵寿木并挖得一枝,移栽至自己的住宅旁。这一举动,是诗人对统治者的彻底失望,也标明诗人在永期间,思想上的一次飞跃。
  《酹江月》即《念奴娇》,音节高亢满怀激情,适宜抒写豪迈悲壮和惆怅的感情。围绕重整河山的政治抱负,开篇三个问句,落笔不凡。作者举杯高声问高悬的明月,“神京何在?”问月的举动本身已充分表现了作者无人倾诉的压抑的心情,神京指北宋故都汴京,自徽、钦被俘死在异域之后,多年来和战纷纭,至今仍是故土久违。在高问“神京何在”这种高亢激昂的句子之后接上“淮山隐隐”,凄凉迷惘之情,深寓于凄迷之景。“抚剑频看勋业事,惟有孤忠挺挺”。用“频看”与“惟有”突出问题的严重性及作者的急迫心情。词的第一小段就表现出了语气急促和词意的起伏跌宕,自汴京失守后中原故土衣冠文物荡然无存,面对占领者肆意抢夺与残暴行经,作者悲愤填膺,发出大义凛然的一声高问:“天地凭谁整?”此句一出,词的意境升高,作者的这个“谁”,是包括自己在内的千千万万爱国志士。作者清醒地认识到时局败坏,危机四伏,大有一发而不可收拾之势。所以,他大声疾呼:“一枰棋坏,救时著数宜紧。”将岌岌可危的时局比作形势不妙的棋局。人们知道,棋局不好,必须出“手筋”,出“胜负手”,丝毫不容懈怠。这一比喻极为鲜明逼真生动,是对当朝者苟且偷安,醉生梦死的当头斥责。
  全诗读来,如闻战阵的战鼓之声,短促有力,铿锵动人,掷地有声,毫不拖泥带水,于极短的篇幅中,有叙事、有写景,形象地刻画出边塞平静时的生活情景,表现了诗人奋战边塞的万丈豪情和卓越的艺术水平。
  这首诗前两联具有一定的哲理性,后两联既描绘了景物,富有形象,又饱含了作者的激情,这就使得它成为诗人之诗而不是哲人之诗。同时,语言通俗易懂,感情真挚动人,以平淡深远见长。清沈德潜​评孟浩然诗词:“从静悟中得之,故语淡而味终不薄。”这首诗的确有如此情趣。
  “横塘双浆去如飞,何处豪家强载归。”
  “伤彼蕙兰花,含英扬光辉。过时而不采,将随秋草萎。”这四句又用比。蕙和兰是两种香草,用以自比。“含英”是说花朵初开而未尽发。“扬光辉”形容其容光焕发。如要采花当趁此时,过时不采,蕙兰亦将随秋草而凋萎了。这是希望男方趁早来迎娶,不要错过了时光。唐杜秋娘《金缕衣》:“花开堪折直须折,莫待无花空折枝。”与此两句意思相近。

创作背景

  这首诗是杜荀鹤为侄子的书堂所题的诗。

  

张日新( 金朝 )

收录诗词 (5564)
简 介

张日新 张日新,童生,清道光年间(1821~1850)人士。生平不详。

竹枝词二首·其一 / 郑茂

灯前便是观心处,要似观心有几人。"
再来门馆唯相吊,风落秋池红叶多。"
驿路使憧憧,关防兵草草。及兹多事日,尤觉闲人好。
"昼听笙歌夜醉眠,若非月下即花前。
年芳与时景,顷刻犹衰变。况是血肉身,安能长强健。
亦曾酉日放粗狂。醉来枕麹贫如富,身后堆金有若亡。
绕水欲成径,护堤方插篱。已被山中客,唿作白家池。"
"腥血与荤蔬,停来一月馀。肌肤虽瘦损,方寸任清虚。


渔歌子·西塞山前白鹭飞 / 吴沛霖

岘亭今日颠狂醉,舞引红娘乱打人。"
雷击龙来牛枉死。人道蓍神龟骨灵,试卜鱼牛那至此。
衰杨叶尽空枝在,犹被霜风吹不休。"
制从长庆辞高古,诗到元和体变新。各有文姬才稚齿,
都大资人无暇日,泛池全少买池多。"
驱去驱来长信风,暂托栋梁何用喜。
"当年此日花前醉,今日花前病里销。
碾玉连心润,编牙小片珍。霜凝青汗简,冰透碧游鳞。


卷珠帘·记得来时春未暮 / 江淑则

"三泉驿内逢上巳,新叶趋尘花落地。劝君满盏君莫辞,
立语花堤上,行吟水寺前。等闲消一日,不觉过三年。"
骑竹痴犹子,牵车小外甥。等长迷过影,遥戏误啼声。
向阳茅屋两三间。寒松纵老风标在,野鹤虽饥饮啄闲。
春来日日出,服御何轻肥。朝从博徒饮,暮有倡楼期。
所遇皆如此,顷刻堪愁绝。回念入坐忘,转忧作禅悦。
胡为月轮灭缺星fU盯,呜唿不得真宰情,
闲地唯东都,东都少名利。闲官是宾客,宾客无牵累。


浣溪沙·一半残阳下小楼 / 邝梦琰

船头有行灶,炊稻烹红鲤。饱食起婆娑,盥漱秋江水。
母约看宁辨,余慵疗不精。欲寻方次第,俄值疾充盈。
缓步携筇杖,徐吟展蜀笺。老宜闲语话,闷忆好诗篇。
悲欢两相极,以是半日中。言罢相与行,行行古城里。
兴酣仰天歌,歌中聊寄言。言我本野夫,误为世网牵。
蠢蠢水族中,无用者虾蟆。形秽肌肉腥,出没于泥沙。
仙凤翠皇死,葳蕤光彩低。非无鸳鸾侣,誓不同树栖。
下邽田地平如掌,何处登高望梓州。"


南岐人之瘿 / 释希赐

烟火渐稀孤店静,月明深夜古楼中。"
江楼客散日平西。长津欲度回渡尾,残酒重倾簇马蹄。
提笼复携榼,遇胜时停泊。泉憩茶数瓯,岚行酒一酌。
观身理国国可济,君如心兮民如体。体生疾苦心憯凄,
凤池冷暖君谙在,二月因何更有冰。"
花当西施面,泉胜卫玠清。鹈鹕满春野,无限好同声。"
挂冠顾翠緌,悬车惜朱轮。金章腰不胜,伛偻入君门。
春尽忆家归未得,低红如解替君愁。


春望 / 侯蓁宜

"看舞颜如玉,听诗韵似金。绮罗从许笑,弦管不妨吟。
假使如今不是梦,能长于梦几多时。"
"骠之乐器头象驼,音声不合十二和。促舞跳趫筋节硬,
心断洛阳三两处,窈娘堤抱古天津。"
宿酲和别思,目眩心忽忽。病魂黯然销,老泪凄其出。
来春更葺东厢屋,纸阁芦帘着孟光。"
所嗟非独君如此,自古才难共命争。"
贺燕飞和出谷莺。范蠡舟中无子弟,疏家席上欠门生。


答柳恽 / 清江

"白头新洗镜新磨,老逼身来不奈何。耳里频闻故人死,
要语连夜语,须眠终日眠。除非奉朝谒,此外无别牵。
寄书多不达,加饭终无益。心肠不自宽,衣带何由窄。"
"洞庭贡橘拣宜精,太守勤王请自行。珠颗形容随日长,
云:唐宣政殿为正衙,殿庭东西有四松,松下待制官
仙籍聊凭检,浮名复为占。赤诚祈皓鹤,绿发代青缣。
杓直泉埋玉,虞平烛过风。唯残乐天在,头白向江东。"
为学空门平等法,先齐老少死生心。


无闷·催雪 / 陈圣彪

第宅非吾庐,逆旅暂留止。子孙非我有,委蜕而已矣。
"帝城行乐日纷纷,天畔穷愁我与君。秦女笑歌春不见,
弓劲马肥胡语喧。豳土人迁避夷狄,鼎湖龙去哭轩辕。
"有花有酒有笙歌,其奈难逢亲故何。
"去去莫凄凄,馀杭接会稽。松门天竺寺,花洞若耶溪。
"秋天净绿月分明,何事巴猿不賸鸣。
立部又退何所任,始就乐悬操雅音。雅音替坏一至此,
竹药闭深院,琴尊开小轩。谁知市南地,转作壶中天。


稽山书院尊经阁记 / 海顺

田翁逢我喜,默起具尊杓。敛手笑相延,社酒有残酌。
瓯泛茶如乳,台粘酒似饧。脍长抽锦缕,藕脆削琼英。
君还秦地辞炎徼,我向忠州入瘴烟。未死会应相见在,
十五嫁邑人,十六夫征行。夫行二十载,妇独守孤茕。
飞鸟不飞猿不动,青骢御史上南秦。"
动植飞沉皆遂性,皇泽如春无不被。渔者仍丰网罟资,
旌旆知非远,烟云望不通。忙多对酒榼,兴少阅诗筒。
容易来千里,斯须进一程。未曾劳气力,渐觉有心情。


戏答元珍 / 德普

时时自吟咏,吟罢有所思。苏州及彭泽,与我不同时。
贺燕飞和出谷莺。范蠡舟中无子弟,疏家席上欠门生。
钧天排比箫韶待,犹顾人间有别情。"
展禽胡为者,直道竟三黜。颜子何如人,屡空聊过日。
脱俗殊常调,潜工大有为。还醇凭酎酒,运智托围棋。
"昨日闻甲死,今朝闻乙死。知识三分中,二分化为鬼。
三贤事汉灭暴强,四贤镇岳宁边徼。五贤并用调五常,
"蒲池村里匆匆别,沣水桥边兀兀回。