译文
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
身穿(chuan)霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭(can)愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者(zhe)的清议,东皋传出有德者的议论。
安放好(hao)编(bian)钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
羁(ji)留北海音书断绝,头顶胡天明月;
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
偏僻的街巷里邻居很多,
回到家中向家人征询(xun)意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
九月九日茱萸成熟,插鬓(bin)时发现鬓发已经白了许多,伤心!
注释
(49)怅盘桓以反侧:惆怅难耐,辗转反侧。盘桓,这里指内心的不平静。
见:看见
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。