译文
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
她(ta)们的歌声高(gao)歇行云,就担忧时(shi)光流逝而不能尽兴。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
年轻时就立志北伐中原(yuan), 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气(qi)如山啊。
请让我为父老(lao)歌唱,在艰难的日子(zi)里, 感谢父老携酒慰问的深情。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿(yuan)一鼓作气取龙城。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
注释
荒台:彭城(徐州)戏马台。项羽阅兵于此,南朝宋武帝重阳日曾登此台。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
②离离:繁荣而茂盛的样子。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。