译文
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相(xiang)傍护。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天(tian)(tian)离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄(xie)。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地(di)怀想起(qi)东晋谢尚将军。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百(bai)姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
注释
⑹白头居士:作者自指。
⑴戚氏:词牌名,为柳永所创,长调慢词,《乐章集》收入“中吕调”。全词三叠,计212字,为北宋长调慢词之最,亦堪称柳词压轴之作。
⑵一采一个空:一作“一采个空”。
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
③病魂一句:描写精神忧惚,似飘荡不定的秋千索。
26、郡守:郡的最高行政长官,即太守。