译文
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠(you)悠地回家。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都(du)护已在燕然。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
无情的野火只能烧掉干叶,春风(feng)吹(chui)来大地又是绿茸茸。
还记得先朝许多快乐(le)的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
献(xian)祭椒酒香喷喷,
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛(luo)阳全城。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
注释
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”
13.将:打算。
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。
24、酂(zàn)侯:指萧何。
故:故意。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
⑹良人:旧时女人对丈夫的称呼。执戟:指守卫宫殿的门户。戟:一种古代的兵器。明光:本汉代宫殿名,这里指皇帝的宫殿。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。