译文
突然想来人间一游,误逐世间的(de)环乐,以尽前缘。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与(yu)谁为邻?
江水深沉,船帆(fan)的影子在江面上划过。水中的鱼从早到(dao)晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻(qing)轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热(re)闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见(jian)处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
完事以后,拂(fu)衣而去,不露一点声,深藏身名。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
树林深处,常见到麋鹿出没。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
9、薄:通“迫”,逼来。
(3)御河:指京城护城河。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。