译文
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
此番一见不如不见,多(duo)情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒(xing),庭院深深,斜月高挂,四处无声。
知了在枯(ku)秃(tu)的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边(bian)塞的好男儿游侠骑士。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
暮春三月,在江南草木(mu)已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃(qi)暗投明。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
注释
(11)“期”:约会之意。
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。
曷﹕何,怎能。
⑽遨头:俗称太守为遨头。
246. 听:听从。