译文
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟(yan),月华如练,我思念着情(qing)郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的(de)赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今(jin)成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经(jing)更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空(kong)荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
僧人告诉我说,古壁佛画(hua)真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
从山下往上走,有(you)一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔(yi),却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
战士们白(bai)天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
今日又开了几朵呢?
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
跬(kuǐ )步
注释
1、暮:傍晚。
(66)愕(扼è)——惊骇。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
⒄侍中郎:出入宫禁的侍卫官。
107、鲑(xié):这里是鱼类菜肴的总称。
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”
⒁刺促:烦恼。