译文
早春的清新景色,正是诗人(ren)的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅(e)(e)黄之色尚未均匀。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪(lei)水沾湿了衣襟。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
春天(tian)的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
南风若知道我(wo)的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜(gua)来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
注释
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。
⑶欺:超越。逐:随着。
⑤〔从〕通‘纵’。