译文
风像丝线一般的缠绕(rao),雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还(huan)未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落(luo)花又红又小。一个人独自醒来(lai)的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发(fa)展,他们是(shi)周朝栋(dong)梁(liang)之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记(ji)录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。
〔71〕却坐:退回到原处。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
⑴湖山:湖水与山峦。胜处:美好的地方。
(7)书疏:书信。