译文
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
连你这个像谢安的山林隐者,也不再(zai)效法伯(bo)夷叔齐去采薇。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉(jue)得所处地(di)方僻静了。
魂魄归来吧!
我的兄长(chang)的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季(ji)良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到(dao)现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
献祭椒酒香喷喷,
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
注释
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
志在流水:心里想到河流。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。