译文
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
宏图霸业(ye)今已不(bu)再,我也只好骑马归营。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
人生一代代地(di)无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以(yi)逃亡。
我喝醉想要睡觉您(nin)可自行离开,如果余兴(xing)未尽,明天早晨抱着琴再来。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难(nan)受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗(yi)憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
注释
⑵端午:农历五月初五,又称端阳节、午日节等,中国传统的民间节日。亦以纪念相传于是自沉汨罗江的古代爱国诗人屈原,有裹粽子及赛龙舟等风俗。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
⑥隔村,村落挨着村落。
异:过人之处
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
⑤淹留,停留。淹,滞留。