译文
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不(bu)慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居(ju)住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活(huo)着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
敌营阴(yin)沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
他笑着对(dui)我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想(xiang),是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
山间连绵阴雨(yu)刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
注释
②三岛:指英伦三岛,即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历,足见英国无人。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
①虚庭:空空的庭院。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
5:既:已经。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。