译文
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵(zhen)阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越(yue)过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如(ru)同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
匈奴还没有被灭亡(wang),友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够(gou)把水剪成花,
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
怎么砍(kan)伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
注释
10、身:自己
2、画角:古管乐器,传自西羌。因表面有彩绘,故称。发声哀厉高亢,形如竹筒,本细末大,以竹木或皮革等制成,古时军中多用以警昏晓,振士气,肃军容。帝王出巡,亦用以报警戒严。
⑴意万重:极言心思之多;
楚水:指南方。燕山:指北方
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
⑶槛菊:栏杆外的菊花。井梧:井旁挺拔的梧桐古树。源自唐薛涛《井梧吟》:"庭除一古桐,耸干入云中。枝迎南北鸟,叶送往来风。"
63、候风地动仪:测验地震的仪器。据竺可桢考证,这是两种仪器,一是测验风向的候风仪,一是测验地震的地动仪。