译文
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风(feng)摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞(fei)舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高(gao)台向故乡瞭望,杭州远(yuan)隔山水一重又一重。旅居京(jing)城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频(pin)频举杯。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
已不知不觉地快要到清明。
注释
2.戒:同“诫”,告诫;教训。
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
契:用刀雕刻,刻。
96.屠:裂剥。
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
⑵人家:农家。此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。