译文
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽(mao)子在花下饮得醉态可掬。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到(dao)远山,四周一片碧(bi)绿。乘着兴致追逐随风飘(piao)飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要(yao)推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是(shi)怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
你不要径自上天。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映(ying)出光辉。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
注释
击豕:杀猪。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
④营巢:筑巢。
(56)明堂基:明堂的基石
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。本为情词,后作一般抒情用。后人又更名《桃花水》、《画楼空》、《步花间》、《偶相逢》、《试周郎》等。单调,三十三字。五仄韵,六平韵。另有《诉衷情令》,四十四字,双调前段四句三平韵,后段六句三平韵。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。