译文
记得汴京繁盛的岁(sui)月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十(shi)五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽(li)翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
如果有朝一日,皇上看中了(liao)你,你青云直上的道路就不远了。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我(wo)回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西(xi),从西走到东。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
东边村落下了一场阵雨,仍(reng)然能看到西边村落那边的落日。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰(yao)多稳当合身。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
133、覆车继轨:紧跟着又翻车。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
浴兰:见浴兰汤。
喟然————叹息的样子倒装句
(19)逸禽:云间高飞的鸟。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
9曰:说。
14.子:你。