译文
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
绿色的野竹划破了青色的云气,
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
孔巢父摇头不住长(chang)安,将(jiang)去东海随烟雾飘流。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
跟(gen)随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰(lan)台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害(hai)天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
纵有六翮,利(li)如刀芒(mang)。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
260. 急:急难之事,形容词用作名词。
8.其:指门下士。
窥镜:照镜子。
更(gēng):改变。
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。
⑿更唱:轮流唱。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”