译文
世(shi)上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
昨天夜晚江边的(de)春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老(lao)。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘上制造陶器一样,而不(bu)被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎(lie)于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡,周任用素不相识的人而成王。为(wei)什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点(dian)铁成金(jin)。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
48.终:终究。
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。
②湿:衣服沾湿。