译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干(gan)杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍(reng)然是裤薄衣单。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
江面上倒映着点(dian)点渔灯,我与你在画船中双(shuang)栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
门外,
“魂啊归来吧!
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
雨后春天的景色更加青翠美(mei)丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子(zi),苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
注释
⑼槛:栏杆。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
私:动词,偏爱。
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
⒀归念:归隐的念头。
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”