译文
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿(lv)水,两情相爱相知。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着(zhuo)士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音(yin)讯。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖(xiu)。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
霜神青女和月中(zhong)嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
杭州城外望海楼披(pi)着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化(hua)作(zuo)冷灰。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
注释
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
(2)失:失群。
京师:指都城。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
⒃沮:止也。
④孕:怀胎。兽虞:古代官名,掌管鸟兽的禁令等。罝(jū):捕兽的网。罗:捕鸟的网。矠(cuò):刺取。槁:干枯。这里指干的鱼。阜:生长。
80.凤池:凤凰池。《通典·职官志三》:“魏晋以来,中书监令掌赞诏命,记会时事,典作文书,以其地在枢近,多成宠任,是以人固其位,谓之凤凰池焉。”此处泛指朝廷要职。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。