译文
一(yi)旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长(chang)沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实(shi)的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪(kan)回首。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲(lian)花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对(dui)于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践(jian),事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚(jian)。”所以君子的意志坚定专一。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
⑴沽:买或卖。首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。
70、搴(qiān):拔取。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
(72)立就:即刻获得。
⑻谁为:即“为谁”。为,一作“谓”。
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。