译文
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
手攀松桂,触云而(er)行,
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
中(zhong)(zhong)央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将(jiang)松涛声送进窗户里。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时(shi)时
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
请问:远(yuan)古开始时,谁将此态流传导引给后代?
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离(li)》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲(bei)伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸(cun)的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
子卿足下:
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
注释
8.遗(wèi):送。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
①生查子:词调名,原为唐教坊曲名。这首词写一对情侣拂晓惜别的依依之情,是五代词中写离情的名篇,结尾尤为人称道。
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。