译文
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘(xiang)沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用(yong)敲着(zhuo)(zhuo)檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她(ta)却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨(yang)柳。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在(zai)后。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污(wu)蔑。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一(yi)趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
来欣赏各种舞乐歌唱。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
注释
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
⑥方:将。滞淫:久留。淹留。怀:想念。
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
(14)置:准备
11.殷忧:深忧。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。