译文
曾经在瓜州渡口依(yi)舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春(chun)睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种(zhong)瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
早晨起来深感缺少乐趣(qu),离座而起打开清酒一樽。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉(liang)没有终极之处。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
注释
4、无乃尔是过与:恐怕该责备你吧?“无乃……与”相当于现代汉语的“恐怕……吧”。尔是过,责备你,这里的意思是批评对方没尽到责任。是:结构助词,提宾标志。(在苏教版中,“是”复指“尔”,用作代词)过:责备。
【即】就着,依着。
1.王莽改制:指王莽篡权,该汉朝为新朝。
寻:古时八尺为一寻。
85.雨(yù):下雨。这里指把猎物丢下来像落雨一样,夸耀多。揜(yǎn):掩盖。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。