译文
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年(nian)还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分(fen)迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们(men)活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
什么时候能够给骏马套上(shang)镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝(chao)来我也渐渐地年老色衰。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
注释
⑺弈:围棋。
平:平坦。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
苑囿:猎苑。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。