译文
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚(ju)散又是(shi)(shi)这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖(xiu)。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就(jiu)藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采(cai)香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
送来一阵细碎鸟鸣。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
可是没有人为它编织锦绣障泥,
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
天的中央与八(ba)方四面,究竟在哪里依傍相连?
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般(ban),难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
⑹报得:报答。三春晖:春天灿烂的阳光,指慈母之恩。三春:旧称农历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称三春。晖:阳光。形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。
耶:语气助词,“吗”?
(56)湛(chén):通“沉”。
阻风:被风阻滞。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
【前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才】
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
⑴试灯:上元节前,有“试灯”,宋俗,农历十二月下旬即开始试灯,直至正月十四日。