译文
我从吴地独自前来,船桨在落日的(de)余晖中归来向楚地。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿(zi)和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕(ou),却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
充满(man)委屈(qu)而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经(jing)过花丛间也不免有了断肠的思量。
为何见她早起时发髻斜倾?
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随(sui)风逐雨,时时
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万(wan)里之外远行去了。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越(yue)。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
31、竟日:一天到晚。竟,从头到尾。
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
货币:物品和钱币。
⑦绝域:极远之地。
⑾红衣句:古代女子有赠衣给情人以为表记的习俗;屈原《九歌·湘夫人》:“捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦。”