首页 古诗词 终南别业

终南别业

元代 / 辛齐光

贫者日消铄,富亦无仓囷。不谓事神苦,自言诚不真。
"晓渡明镜中,霞衣相飘飖.浪凫惊亦双,蓬客将谁僚。
文学穰穰囷仓稠。车轻御良马力优,咄哉识路行勿休,
行色旌旗动,军声鼓角雄。爱棠馀故吏,骑竹见新童。
君身为云兮幂幂。此风引此云兮云不来,
遂自惋恨形于书。丈夫命存百无害,谁能点检形骸外。
得时方张王,挟势欲腾骞。见角牛羊没,看皮虎豹存。
"切切重切切,秋风桂枝折。人当少年嫁,我当少年别。
病书凭昼日,驿信寄宵鞭。疾诉将何谕,肆鳞今倒悬。
簸顿五山踣,流漂八维蹉。曰吾儿可憎,奈此狡狯何。
土木被丘墟,谿路不连通。旧井蔓草合,牛羊坠其中。
恨无黄金千万饼,布地买取为丘园。"
"九霄心在劳相问,四十年间岂足惊。
日西待伴同下山,竹担弯弯向身曲。共知路傍多虎窟,


终南别业拼音解释:

pin zhe ri xiao shuo .fu yi wu cang qun .bu wei shi shen ku .zi yan cheng bu zhen .
.xiao du ming jing zhong .xia yi xiang piao yao .lang fu jing yi shuang .peng ke jiang shui liao .
wen xue rang rang qun cang chou .che qing yu liang ma li you .duo zai shi lu xing wu xiu .
xing se jing qi dong .jun sheng gu jiao xiong .ai tang yu gu li .qi zhu jian xin tong .
jun shen wei yun xi mi mi .ci feng yin ci yun xi yun bu lai .
sui zi wan hen xing yu shu .zhang fu ming cun bai wu hai .shui neng dian jian xing hai wai .
de shi fang zhang wang .xie shi yu teng qian .jian jiao niu yang mei .kan pi hu bao cun .
.qie qie zhong qie qie .qiu feng gui zhi zhe .ren dang shao nian jia .wo dang shao nian bie .
bing shu ping zhou ri .yi xin ji xiao bian .ji su jiang he yu .si lin jin dao xuan .
bo dun wu shan bo .liu piao ba wei cuo .yue wu er ke zeng .nai ci jiao kuai he .
tu mu bei qiu xu .xi lu bu lian tong .jiu jing man cao he .niu yang zhui qi zhong .
hen wu huang jin qian wan bing .bu di mai qu wei qiu yuan ..
.jiu xiao xin zai lao xiang wen .si shi nian jian qi zu jing .
ri xi dai ban tong xia shan .zhu dan wan wan xiang shen qu .gong zhi lu bang duo hu ku .

译文及注释

译文
  我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你(ni)骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家(jia)远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
  如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事(shi)亦合度,虽无谏者亦兼听。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
  齐桓公(gong)让诸侯国的军队摆开阵势,与屈完同乘一辆战车观看军容。齐桓公说:“诸侯们难道是为我而来吗?他们不过是为了继承我们先君的友好关系罢了。你们也同我们建立友好关系,怎么样?”屈完回答说:“承蒙您惠临敝国并为我们的国家求福,忍辱接纳我们国君,这正是我们国君的心愿。”齐桓公说:“我率领这些 诸侯军队作战,谁能够抵挡他们?我让这些军队攻打城池,什么样的城攻不下?”屈完回答说:‘如果您用仁德来安抚诸侯,哪个敢不顺服?如果您用武力的话,那么楚国就把方城山当作城墙,把汉水当作护城河,您的兵马虽然众多,恐怕也没有用处!”
恍(huang)惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
  初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
贪花风雨中,跑去看不停。

注释
[29]挪身:挪动身躯。
⑿阜(fu):大,多。
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。
若:代词,你,你们。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
[4]理:拨弄。瑶琴:饰玉的琴,即玉琴。也作为琴的美称,泛指古琴。
5、举:被选拔。
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。

赏析

  俗话说:“上供神吃,心到佛知。”这些普普通通的祭品和繁琐的礼仪,却蕴积着人们的寄托和希冀,因而围绕祭祀的一切活动都无比虔诚、圣洁、庄重,正如《左传·隐公三年》所说:“苟有明信,涧溪沼沚之毛,蘋蘩蕰藻之菜,筐筥錡釜之器,潢污行潦之水,可荐于鬼神,可羞于王公。”因此,诗人不厌其烦,不惜笔墨,层次井然地叙写祭品、祭器、祭地、祭人,将繁重而又枯燥的劳动过程描写得绘声绘色。
  勤政楼原是唐玄宗用来处理朝政、举行国家重大典礼的地方,建于公元720年(开元八年),位于长安城兴庆宫的西南角,西面题曰“花萼相辉之楼”,南面题曰“勤政务本之楼”。
  这联与“恸哭六军俱缟素,冲冠一怒为红颜!”都是对吴三桂选择的评价,“恸哭”句从国家民族的视角出发,此联则从吴的家庭亲人落笔。诗人沉痛地写出吴老总兵全家的累累白骨,山海关战后吴襄及一家三十四口被杀,与吴三桂争夺红妆相对应,白骨与红妆的对仗,以视觉的强列反差,和情感的强烈反差,从另一个侧面鞭挞了吴三桂卑劣情欲作出的抉择。“照汗青”三字有文章,因山海关一战,陈圆圆名声大振,在历史上留下名字,但是光照汗青,还远远不够。显然这个“照”字是留给吴三桂的。
  他在《乞归疏》中写道,“但愿生入玉门关”。“何如”、“饮水”两句用的是尧让君位于巢父和许由的典故。相传尧要把君位让给巢父,巢父拒绝接受;尧把君位再让给许由,许由听后跑到颖水边洗耳,认为耳朵听到这个消息受到了玷污。此时,巢父正好牵牛饮水,巢父听说许由洗耳的原因后,认为洗耳的水受到污染,牛也不能喝,于是把牛牵到上游去饮水。多清高脱俗的两个人!贾谊、班超一文一武,文有惊世鸿文,武有治国之功,但一个英年早逝,一个有家难回,这都是当官害了他们。许由、巢父不是没有君临天下的机会,更不是没有为官作长的素质,但他们都识透玄机,不入官场,不求功名,不沾利禄,无牵无挂,乐做田园之隐士,远避祸灾,逍遥自得,牵白犊饮清流,与贾谊、班超截然不同。李白终生都想从政,在此时似乎终于感悟到了。
  那么,钱起赠诗给裴舍人,为什么要牵扯上这些宫殿苑囿呢?这就要看看舍人的日常活动情况了。在唐代,皇帝身边的职官,有通事舍人、起居舍人、中书舍人。这些“侍从之臣”每天都要随侍皇帝左右,过问机密大事,其实际权力范围很大。
  一般怀古抒情的绝句,都是前两句写景,后两句抒情。这首诗则是句句写景,景中寓情,四句蝉联而下,浑然一体。
  “虱处裈”用阮籍《大人先生传》语:“夫虱之处于裈中,逃乎深缝,匿乎坏絮,自以为吉宅也。行不敢离缝际,动不敢出裈裆,自以为得绳墨也”,“然炎邱火流,焦邑灭都,群虱死于裈中而不能出。汝君子之处区内,亦何异夫虱之处裈中乎!”此句承上诗,谓往昔己之于世,如虱之处裈,穷达皆命也。“龙门”,《艺文类聚》引辛氏《三秦记》言鱼跃龙门,“上者为龙”,后因以科举会试中式为登龙门。句谓己欲乘翌年顺天乡试,一跃而除士子之服也。“许多同辈矜科第,已过华年逐水源”云者,谓诸多同辈以科举而炫耀,而己已过青春年华,始追逐水源以求一跃也。
  柳宗元初贬永州无以为居,寓居在潇岸四无邻舍的龙兴寺内,公元810年(元和五年)迁居愚溪侧畔,筑室茨草,与农户为邻。他在《田家》诗中描写了周围的环境:“古道绕蒺藜,萦回古城曲(qu)。蓼花被堤岸,陂水寒更渌。……行人迷去住,野鸟竟栖宿。”永州地处楚南、五岭北麓,偏僻荒凉。而他居住的愚溪一带更是杂草从生,蓼花披岸(pi an),溪水清寒,道无行人。
  五六两句上承第二句,转出“沉吟”一层。诗人所以“沉吟”“不归”,是因为处于如此明静的景色之中,览物兴怀,不禁联想起古今诗坛的盛衰。“古来相接眼中稀”一句,即写出内心深处的深沉感慨。一方面表达了对古人的倾慕,另一方面又含蓄地表达了对自梁陈以来“艳薄斯极”诗风的不满。
  从诗的内容看,诗人是在月夜到长安南面的终南山去造访一位姓斛斯的隐士。首句“暮从碧山下”,“暮”字挑起了第二句的“山月”和第四句的“苍苍”,“下”字挑起了第二句的“随人归”和第三句的“却顾”,“碧”字又逗出第四句的“翠微”。平平常常五个字,却无一字虚设。“山月随人归”,把月写得如此脉脉有情。月尚如此,人则可知。第三句“却顾所来径”,写出诗人对终南山的余情。这里虽未正面写山林暮景,却是情中有景。正是旖旎山色,使诗人迷恋不已。第四句又是正面描写。“翠微”指青翠掩映的山林幽深处。“苍苍”两字起加倍渲染的作用。“横”有笼罩意。此句描绘出暮色苍苍中的山林美景。这四句,用笔简炼而神色俱佳。诗人漫步山径,大概遇到了斛斯山人,于是“相携及田家”,“相携”,显出情谊的密切。“童稚开荆扉”,连孩子们也开柴门来迎客了。进门后,“绿竹入幽径,青萝拂行衣”,写出了田家庭园的恬静,流露出诗人的称羡之情。“欢言得所憩,美酒聊共挥”,“得所憩”不仅是赞美山人的庭园居室,也为遇知己而高兴。因而欢言笑谈,美酒共挥。一个“挥”字写出了李白畅怀豪饮的神情。酒醉情浓,放声长歌,直唱到天河群星疏落,籁寂更深。“长歌吟松风,曲尽河星稀”句中青松与青天,仍处处绾带上文的一片苍翠。至于河星既稀,月色自淡,这就不在话下了。最后(zui hou),从美酒共挥,转到“我醉君复乐,陶然共忘机”,写出酒后的风味,陶陶然把人世的机巧之心,一扫而空,显得淡泊而恬远。
  然而从“空令”二句起,诗的情绪转入了低沉悲凉,紧扣了题中的“伤”字。刘琨诗中立志报国的雄心与壮志难酬的悲愤是交织在一起的,江淹这首拟作也如此。事实上,刘琨未能实现理想并不是他没有古人那样的才干,而是时势使他难以施展才干。眼看岁月无情流逝,内心的痛苦和焦虑也与日俱增。刘琨自己诗歌提到古人的业绩一则是为了表明自己的志向,再则也是用古人的功成名就和自己的一无所成作对照,以显示出自己内心的痛苦和悲愤。江淹对此深有体会,故拟作中的用典和刘琨《重赠卢谌》中的用典非常相像。
  纵观全诗结构,是以时间为线索串连起来的。第二句的“日暮”,是时间的开始;中间“烟断”“木平”的描写,说明夜色渐浓;至末句,直接拈出“夜”字结束全诗。通篇又可以分成写景与抒情两个部分,前六句写景,末两句抒情。诗人根据抒情的需要取景入诗,又在写景的基础上进行抒情,所以彼此衔接,自然密合。再次,第七句插入一个设问句式,使诗作结构获得了开合动荡之美,严谨之中又有流动变化之趣。最后,以答句作结,粗粗看来,只是近承上一问句,再加推敲,又可发现(fa xian),句中的“噭噭”“猿鸣”远应前一句的“深山古木”,“夜”字关合篇首“日暮”,“夜猿鸣”的意境又与篇首的日暮乡情遥相呼应。句句沟通,字字关联,严而不死,活而不乱。
  尾联“平生不下泪,于此泣无穷。”真情爆发,陡起陡落,给读者留下极大的遐想余地。诗人如此动情,可能是出于对宋之悌以垂暮之年远谪交趾的同情。颈联中“鸟吟”与“猿啸”,似已含有宋氏仕途显达而老境悲凉的隐喻。诗人虽然年纪尚轻,毕竟也经历了一些人生坎坷,宋氏的遭遇或许引起他自己的壮志难酬之感慨。
  “寿酒还尝药,晨餐不荐鱼。”怀素大师这次“宁亲”的目的是为舅舅祝寿,当然也得象征(xiang zheng)性地“侍奉”一番。中国人讲孝道,“娘亲舅大”,出家人仍然免不了这一套习俗。吃饭时儿孙先品尝,称为“试毒”,为父辈们的健康把关。怀素是酒仙,不忘酒。但鱼是荤,这个戒不能破,当然是“晨餐不荐鱼”。
  这首送别诗,写得意气风发、格调昂扬,不作凄楚之音,表现了青年王维希望有所作为,济世报国的思想。
  这首诗化用社甫诗句,抒写自己的胸怀,表现出强烈的爱国感情,显示出民族正气。这首诗逐层递进,声情激荡,不假雕饰,而自见功力。作者对杜甫的诗用力甚深,其风格亦颇相近,即于质朴之中见深厚之性情,可以说是用血和泪写成的作品。

创作背景

  约在公元728年(唐开元十六年),四十岁的孟浩然来长安应进士举落第了,心情很苦闷,他曾“为文三十载,闭门江汉阴”,学得满腹文章,又得到王维、张九龄为之延誉,已经颇有诗名。这次应试失利,使他大为懊丧,他想直接向皇帝上书,又很犹豫。这首诗是在这样心绪极端复杂的情况下写出来的。

  

辛齐光( 元代 )

收录诗词 (4865)
简 介

辛齐光 辛齐光,字愧贤,澎湖奎璧澳人。嘉庆六年(1801)台湾府学岁贡,十八年(1813)癸酉科钦赐举人。家裕而乐善好施,尝捐数百金修文石书院及台湾府城试馆,又修路造桥、修堤建祠,遇贫困者周恤之,告贷不能偿者免之,多行善事,义声闻乡里。少年力学,二十三岁为诸生,应乡试十馀科,内渡遭风几殆,时母年高,虑风波不测,遂决意杜门养母。母九十馀岁没,齐光年六十六矣,尽哀尽礼。服阕再赴秋闱,皓首登瀛,为澎士先。耄年尤杖策一上公车,归课子孙,藏书满家,留心考据。既又主讲文石书院,善诱后学,教人重实践,课诸生终日,谆谆不怠。年七十六,无病而卒。

客至 / 谢安之

吏散山禽啭,庭香夏蕊开。郡斋堪四望,壁记有三台。
雪中独立树,海口失侣禽。离忧如长线,千里萦我心。"
欲说春心无所似。"
老郎来何暮,高唱久乃和。树兰盈九畹,栽竹逾万个。
春至花常满,年多水更清。此中如传舍,但自立功名。"
填窗塞户慎勿出,暄风暖景明年日。"
红牛缨绂黄金羁。侧身转臂着马腹,霹雳应手神珠驰。
药杀元气天不觉。尔来天地不神圣,日月之光无正定。


水龙吟·楚天千里无云 / 邵正己

"巢由昔避世,尧舜不得臣。伊吕虽急病,汤武乃可君。
一蛇两头见未曾。怪鸟鸣唤令人憎,蛊虫群飞夜扑灯。
识声今所易,识意古所难。声意今讵辨,高明鉴其端。"
曳绶司徒府,所从信国桢。析薪委宝林,善响继家声。
"火透波穿不计春,根如头面干如身。
药杀元气天不觉。尔来天地不神圣,日月之光无正定。
昔为连理枝,今为断弦声。连理时所重,断弦今所轻。
何况菊香新酒熟,神州司马好狂时。"


将发石头上烽火楼诗 / 老农

"襄阳城郭春风起,汉水东流去不还。
"辱赠不知报,我歌尔其聆。首叙始识面,次言后分形。
朱衣引入谢班中。诸曹纵许为仙侣,群吏多嫌是老翁。
潜角时耸光,隐鳞乍漂冏。再吟获新胜,返步失前省。
自是岂无竞,琐细不复言。其次有龙竞,竞渡龙之门。
"诗人多清峭,饿死抱空山。白云既无主,飞出意等闲。
春山处处行应好,一月看花到几峰。"
蛾眉谁共画,凤曲不同闻。莫似湘妃泪,斑斑点翠裙。"


满江红·小院深深 / 陈岩肖

潢潦无根源,朝满夕已除。人不通古今,马牛而襟裾。
"兽中有人性,形异遭人隔。人中有兽心,几人能真识。
逼迫走巴蛮,恩爱座上离。昨来汉水头,始得完孤羁。
"长鬣张郎三十八,天遣裁诗花作骨。往还谁是龙头人,
欲使十千岁,帝道如飞神。华实自苍老,流采长倾湓。
寒沙阴漫漫,疲马去悠悠。为问征行将,谁封定远侯。"
今公施德礼,自然威武崇。公其共百年,受禄将无穷。"
"波中出吴境,霞际登楚岑。山寺一别来,云萝三改阴。


西江月·日日深杯酒满 / 尹恕

"独上七盘去,峰峦转转稠。云中迷象鼻,雨里下筝头。
"一月道场斋戒满,今朝华幄管弦迎。衔杯本自多狂态,
一名始得红颜衰。人间事势岂不见,徒自辛苦终何为。
不言身属辽阳戍。早知今日当别离,成君家计良为谁。
凭将杂拟三十首,寄与江南汤慧休。"
谁知曾笑他人处,今日将身自入来。
春游不骑马,夜会亦呈人。持此归山去,深宜戴角巾。"
陷身泥沟间,谁复禀指撝。不脱吏部选,可见偶与奇。


精卫填海 / 杜浚

芳醑静无喧,金尊光有涤。纵情孰虑损,听论自招益。
回军与角逐,斫树收穷庞。雌声吐款要,酒壶缀羊腔。
汲汲有所为,驱驱无本情。懿哉苍梧凤,终见排云征。"
"万里为朝使,离家今几年。应知旧行路,却上远归船。
"孝女独垂发,少年唯一身。无家空托墓,主祭不从人。
"养来鹦鹉觜初红,宜在朱楼绣户中。频学唤人缘性慧,
寒食桐阴下,春风柳林侧。藉草送远游,列筵酬博塞。
"尔室何不安,尔孝无与齐。一言应对姑,一度为出妻。


花犯·小石梅花 / 韩日缵

露华洗濯清风吹,低昂不定招摇垂。高丽罘罳照珠网,
"天生圣明君,必资忠贤臣。舜禹竭股肱,共佐尧为君。
岸傍古堠应无数,次第行看别路遥。"
何处笑为别,淡情愁不侵。"
排云叫阊阖,披腹呈琅玕.致君岂无术,自进诚独难。"
"白笏朱衫年少时,久登班列会朝仪。贮财不省关身用,
项长尾短飞跋躠,头戴井冠高逵枿。月蚀鸟宫十三度,
玉蹄裂鸣水,金绶忽照门。拂拭贫士席,拜候丞相辕。


解连环·秋情 / 卢游

敢请相公平贼后,暂携诸吏上峥嵘。"
道人澄观名籍籍。愈昔从军大梁下,往来满屋贤豪者。
宛宛周道,于山于川。远扬迩昭,陟降连连。
"虽陪三品散班中,资历从来事不同。名姓也曾镌石柱,
宜乘白马退朝归。雕盘贺喜开瑶席,彩笔题诗出锁闱。
乘枯摘野艳,沈细抽潜腥。游寺去陟巘,寻径返穿汀。
担簦蹑屐仍多病,笑杀云间陆士龙。"
诗成添旧卷,酒尽卧空瓶。阙下今遗逸,谁瞻隐士星。"


浣溪沙·语燕鸣鸠白昼长 / 谭铢

煌煌二帝道,铺设在典坟。尧心惟舜会,因着为话言。
何处深春好,春深豪士家。多沽味浓酒,贵买色深花。
寓居湘岸四无邻,世网难婴每自珍。莳药闲庭延国老,开樽虚室值贤人。泉回浅石依高柳,径转垂藤闲绿筠。 闻道偏为五禽戏,出门鸥鸟更相亲。
巉岩崒硉兀郁律。刀剑为峰崿,平地放着高如昆仑山。
"追悲谢灵运,不得殊常封。纵然孔与颜,亦莫及此松。
"湘中才子是刘郎,望在长沙住桂阳。
先生受屈未曾语,忽此来告良有以。嗟我身为赤县令,
荣驻青油骑,高张白雪音。祗言酬唱美,良史记王箴。


南池杂咏五首。溪云 / 释灵源

所存十馀皆兀臲.匙抄烂饭稳送之,合口软嚼如牛呞。
"云水东南两月程,贪归庆节马蹄轻。春桥欲醉攀花别,
乃出二侍女,合弹琵琶筝。临风听繁丝,忽遽闻再更。
因书鲁山绩,庶合箫韶音。
贵相山瞻峻,清文玉绝瑕。代工声问远,摄事敬恭加。
"遍寻真迹蹑莓苔,世事全抛不忍回。上界不知何处去,
"诗人业孤峭,饿死良已多。相悲与相笑,累累其奈何。
春色不拣墓傍株,红颜皓色逐春去。春去春来那得知,