译文
让我(wo)的马在咸池里饮水,把马缰(jiang)绳拴在扶桑树上。
我们烹羊宰(zai)牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也(ye)不为多!
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高(gao)兴(xing),披露着衣襟玩弄着五弦。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去(qu)之时。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
吟唱之声逢秋更(geng)苦;
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再(zai)也不能给我寄寒衣。
注释
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
(7)冻雷:寒日之雷
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。
⑽不述:不循义理。
玉靶角弓:用美玉镶把柄的剑,用兽角装饰的弓。玉靶:镶玉的剑柄。借指宝剑。
3、水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。