译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的(de)树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不(bu)是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都(du)是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质(zhi),却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
蟀仿佛在替我低声诉说。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株(zhu)腊梅花开了没有?
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
在石桥上昂首而立(li)的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
高峻突出镇定神州,峥嵘(rong)胜过鬼斧神工。
回头看那一起生活过的故乡(xiang),路(lu)途显得那么无边无际。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
你会感到安乐舒畅。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
注释
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
[6]青缸:灯火青荧,灯光青白微弱之意,《广韵》:“缸,灯”。缸,《花草粹编》等作“红”。
(79)川:平野。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
(56)尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙(安ān)雅故——了解古书古事,知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》:“函雅故,通古今。”谙,熟闻熟知。
22.视:观察。