译文
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难(nan)以使人信从。认真回想,从前的种种。虽(sui)然(ran)多次令人肠断,但都与这次,截然不(bu)同!
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温(wen)暖香衾只想去上早朝。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
只需趁兴游赏
打出泥弹,追捕猎物。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
主(zhu)人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥(e)撒下来给予众人的吧。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
注释
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
顾,回顾,旁顾。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。