译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁(weng)。(其十)树丛里的小路在晨光(guang)中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
可以看到漳河之水曲弯流(liu)长,亦可看到座座花园(yuan)郁郁青青。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没(mei)有消退,我身已经在千里之外的他(ta)乡。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
一丛一丛的秋菊环绕着(zhuo)房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
梅客生曾经写信(xin)给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
注释
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
⑩值:遇到。
委:丢下;舍弃
画桡:画船,装饰华丽的船。