译文
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上(shang)官桀、上官安和(he)桑弘羊都(du)和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出(chu)聚集郎官和羽林(lin)(lin)骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没(mei)立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正(zheng)常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送(song)走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
跬(kuǐ )步
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
花姿明丽
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
注释
⑵山围:四周环山。故国:故都,这里指石头城。周遭:周匝,这里指石头城四周残破的遗址。
以:因险衅(xiǎnxìn):凶险祸患(这里指命运不好)。 险,艰难,祸患;衅,灾祸
崚嶒:高耸突兀。
御:进用。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
许昌:古地名,在今河南境内。
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。