译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久(jiu)居此地永辞人间。
我在(zai)梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦(meng)到(dao)在巫山阳台与你相会。
两岸猿声,还在耳边(bian)不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿(chuan)过万重青山。
林壑久已荒芜,石道(dao)上都长满蔷薇。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
注释
⑦相与:结伴。劳:慰劳。这两句是说黄昏时和农民结伴而归,再提一壶酒浆去慰劳近邻。
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
朅(qiè):来,来到。
年老(烈士暮年,壮心不已)
(4)俟:等待。河清:黄河水清,古人认为这是政治清明的标志。此句意思为等待政治清明未可预期。
吾何患焉:我还怕什么呢。中国古代的许多思想家都认为浩然正气对于人身有无所不能的巨大力量。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
8.朝:早上