译文
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻(qi)?
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨(chen)初见时,她恰好倚门观望。她前额头上(shang)抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
唉,子卿!还有什(shi)么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山(shan)峰又衔来一轮好月。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低(di)处的昴星。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔(xiang)。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
注释
饭:这里作动词,即吃饭。
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。
⑦传:招引。
⑥会:会朝,上朝。且:将。
(8)少:稍微。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。