译文
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
“有人在下界,我想要(yao)帮助他。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫(zi)菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待(dai)唐复兴。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
世上难道缺乏骏马啊?
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生(sheng)活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟(se)的景象)。
注释
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
(67)惛:同“昏”,思想昏乱不清。 进:前进。于:在。是:这。
会稽:今浙江绍兴。
⑴柳州:今属广西。
⑴滟滟:水面闪光的样子。
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人