译文
明朝有一位叫陆庐峰的(de)人(ren),在京城等待(朝廷)任(ren)用。(他)曾经在集市上遇到一块上好的砚台,价格有争议没有定。已经到了府邸之后,让仆人前往,用一两银子(zi)把砚台买回来。仆人拿着砚台回来了,陆庐峰觉得它不像(xiang)原来的砚台而感到惊讶。仆人坚持说就(jiu)是这个砚台。陆庐峰说:“先前的砚台有个‘八哥眼’,为什么现在没有了?”仆人回答说:“我嫌弃它有一点凸,路上正好遇见石工,幸亏有剩余的银两,叫他打磨(mo)一下使它平整了。”陆庐峰十分惋惜。这个砚台的价值就在于这个"八哥眼"。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
酿造清酒与甜酒,
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄(ti)”。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡(zao)。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
注释
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
⑸委:堆。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。