译文
我(wo)对书籍的感情就像是多年的朋友，无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟？原来是侯景啊！吹着口哨，虎啸着登上凤(feng)凰酒楼。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人，他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说：“这怎么就不能是一件好事呢？”过了几个月，那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件坏事呢？”他家中有很多好马，他的儿子喜欢骑马，结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件好事呢？”过了一年，胡人大举入侵边境一带，壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人，绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战，父子得以保全生命。
韩愈诚惶诚恐，再拜。
曾经在瓜州渡口依舟着岸，年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠，城头乌鸦在夜间惊飞(fei)。在帐庐上安然春睡，又一齐飞到湖面上流离，芳草天涯遍青绿，无地存身去哪里？静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去，无法赴丰乐楼前的饯别宴席，无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念，它流落无依，生命无几，一点点抟成了如雪似绵的松润圆球，为君浸透了伤心泪。
沉舟侧畔，千帆竞发；病树前头，万木逢春。
请让我为父老歌唱(chang)，在艰难的日子里， 感谢父老携酒慰问的深情。
秋水胜涨，几乎与岸平，水天含混迷茫与天空浑然一体。云(yun)梦大泽水气蒸腾白白茫茫，波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
最美的时光，莫过于出出入入都在君怀里，那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
兰花不当户生长，宁愿(yuan)是闲庭幽草。
无人珍贵骏马之骨，天马空自腾骧，不得大用。
四五位村中的年长者，来慰问我由远地归来。
汉女辛劳织布纳税，巴人地少诉讼争田。
京城的西北方有座狮子山，是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹，盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观，下诏在山顶上建楼，与百姓同享游览观景之乐，于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望，万千景色次第罗列，千年的大地秘藏，似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景，以等待一统海内的明君，来展现千秋万世的奇观吗？
群群牛羊早已从田野归来，家家户户各自关上了柴门。
注释
25.亦：这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说，游到奇险处二客不能从；这里说，及至自己发声长啸，也感到悲恐，再不能停留在山上了。
⑸居人：家中的人。诗中指元稹的妻子。客：出门在外的人。指元稹。
传杯：宴饮中传递酒杯劝酒。
⑿嗟哉：叹词。嗟，音。
次第：顺序。一个挨一个地。