译文
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多(duo)豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
瘦弱的妻子脸上又见(jian)光采,痴女自己梳理头发。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
草堂门开九江流转,枕头下面(mian)五湖(hu)相连。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心(xin)里却一片轻松坦然。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能(neng)再次相遇?
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
注释
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
36、将尉:押送(戍卒)的军官。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
205.周幽:周幽王。
加长(zhǎng):增添。
53、比:等到。陈,秦时县名,今河南淮阳。