译文
仙府的(de)石门,訇的一声从中间打开。
猫头鹰说(shuo):“村里人都讨厌我(wo)的叫声,所以(yi)我要向东迁移。”
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
现在(zai)的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥(ge)、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
昔日石人何在,空余荒草野径。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定(ding)要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
⑼水:指易水之水。
⑹.冒:覆盖,照临。
④等闲:寻常、一般。
蔓发:蔓延生长。
醒醒:清楚;清醒。
87.引车避匿:将车子调转躲避。
(2)除却巫山不是云:此句化用宋玉《高唐赋》里“巫山云雨”的典故,意思是除了巫山上的彩云.其他所有的云彩都称不上彩云。
⑶沧:通“苍”,青绿色。
15. 回:回环,曲折环绕。