译文
云层(ceng)黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
现(xian)在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
几处早出的黄莺争着(zhuo)飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
正逢你在悠闲地(di)欣赏弦歌(ge),肃穆地坐在华美的厅堂。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
灾民们受不了时才离乡背井。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天(tian)遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何(he)处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂(kuang)风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
注释
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
②复:又,再。伤:哀怜,同情。
清:这里是凄清的意思。
⑹穷边:绝远的边地。
⑥虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。
⑸天涯:远离家乡的地方。
⑿腾踏:形容许多人齐步走时的样子。歌:高声唱歌,指劳动时为了协调动作高声唱起劳动号子。
6.自:从。