译文
千军万马一呼百应动地惊天。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神(shen)仙?三
知了在枯秃的桑林鸣叫,
名都盛产艳丽的美女(nv),洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远(yuan)疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑(gu)娘世所难遇、不可再得!
小孩子飞快地奔跑着追赶黄(huang)色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
注释
⒎ 香远益清,
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
独:只,仅仅。
70.徼幸:同"侥幸"。
⑹意气:豪情气概。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。