译文
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
远(yuan)处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山(shan)。近处竹林围绕的屋舍(she)边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
如此园林,风景无限美。流浪归来(lai),没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望(wang),不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
注释
(19)负:背。
足:一作“漏”,一作“是”。
⑸原树:原野上的树。原,原野。
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
25.遂:于是。
武阳:此指江夏。