译文
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水(shui),声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春(chun)梦,便(bian)游遍了辽阔的江南。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在(zai)睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫(jiao),不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神(shen)气益发骄横。
两年第三次(ci)辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
定星十月(yue)照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
注释
⑶肌理细腻:皮肤细嫩光滑。骨肉匀:身材匀称适中。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
四国:指齐、卫、晋、鲁。