译文
早朝结束还(huan)须为皇帝写诏书,佩玉叮当(dang)贾至回到凤凰池头。
经不起多少跌撞。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也(ye)无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能(neng)(neng)被朝廷(ting)采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
魂魄归来吧!
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
(6)愆(qiān):过失,过错,这里指延误。这句是说并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁,是因为你没有找好媒人。
今:现在
23.缙绅:也作“搢绅”,指古代缙笏(将笏插于腰带)、垂绅(垂着衣带)的人,即士大夫。缙,同“搢”,插。绅,大带。
(36)为变徵之声:发出变徵的声音。古时音乐分为宫,商,角,徵,羽,变徵,变宫七音,变徵是徵音的变调,声调悲凉。