译文
柳色深暗
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的(de)江水清澈碧绿比天空还青,游人可以(yi)在有彩绘(hui)的船上听着雨声入眠。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
拴在槽上的马受束(shu)缚,蜷曲(qu)无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
伯牙擅长(chang)弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后(hou),伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
注释
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。
(31)度(duó)德量力:衡量(自己的)德行(能否服人)估计(自己的)力量(能否胜人)。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
30、如是:像这样。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。